【台北訊】文化外交從「辦桌」開始!臺灣國樂團再推文化外交力作  《寶島辦桌》行前公演7/19登場 9月赴捷巡演接軌國際

Written by on 2025-07-15

臺灣國樂團長期以音樂為文化外交的重要媒介,積極推動國際文化交流,秉持「用國樂訴說臺灣最美的故事」及「以音樂連結世界與臺灣」核心理念,致力於將臺灣多元且深厚的文化精神傳遞至世界各地。今(114)年為響應文化部與外交部攜手推動的「歐洲臺灣文化年」,臺灣國樂團將於9月9日至15日赴捷克展開巡演,再次扮演音樂外交大使任務,展現臺灣文化的柔性力量與國際連結力。

本次巡演特別選演《寶島辦桌》作為代表節目,亦為文化部「風潮計畫」重點支持項目之一,分享臺灣音樂與文化之美。辦桌文化是臺灣深具特色的飲食文化與民俗節慶文化資產,而結合歌仔戲身段與國樂演奏的表演形式,更進一步展現臺灣傳統藝術融合創新的表演能量。該音樂會曾於2019年在美國底特律美術館及密西根大學演出,其緊湊賺人熱淚的溫馨情節、款款流洩的鄉音鄉情,獲得當地觀眾熱烈迴響與高度評價,為臺灣文化在國際舞台上留下深刻印象。

為迎接捷克巡演,臺灣國樂團將於7月19日(六)下午2時30分在臺灣戲曲中心小表演廳辦理「臺灣國樂團2025捷克巡演行前公演《寶島辦桌》」,作為啟程前的文化預演與暖身。《寶島辦桌》原創版本由導演王立安擔任創排導演,奠定融合戲曲、音樂與民間文化語彙的藝術基礎。因應國際演出需求,此次製作亦全面升級,由身兼劇場導演與插畫家的Ballboss擔綱導演,重新詮釋舞臺調度與視覺敘事,為演出注入全新節奏與色彩;原作由黃正銘、李慧、曾仲影、王乙聿及陳麒米等作曲家共同作編曲,音樂風格多元豐富,此次再邀請作曲家王乙聿重新調整音樂內容,針對國際演出陣容與戲劇張力進行調整,進一步強化情感層次與音樂流動,使辦桌氛圍更加鮮明動人,展現臺灣文化兼具深度與感染力的藝術表現。

劇中故事以總舖師嫁女兒為主軸,描繪父女間溫柔且真摯的情感糾結,象徵傳統價值的延續與世代情感的交會。演員陣容由第28屆傳藝金曲獎「最佳演員獎」得主張孟逸領銜,並攜手薪傳歌仔戲劇團優秀演員共同演出,分飾新娘、新郎、媒婆與總舖師等角色,戲劇表演與音樂演奏交織,深刻演繹臺灣庶民生活中最具人情味的文化場景。

捷克巡演活動亦包含多場文化推廣與交流計畫,包含於捷克音樂博物館展演廳舉行的2場《寶島辦桌》演出,並同步辦理「臺灣傳統歌仔戲工作坊」、「臺灣辦桌文化與國樂的交會推廣講座」等,透過音樂、戲曲與文化體驗深化臺捷文化理解與連結。請持續關注臺灣國樂團最新訊息,更多請至NCO臉書粉絲專頁/IG粉絲專頁查詢。