YOYO Live Show 樂活街道-自在同行：115年02月21日節目
堯堯 2026-02-21
受訪者：
營建你我他 快樂平安行~七嘴八舌講清楚~樂活街道自在同行!(一)
主題：#中介的自然-當代環境規劃設計的向度從第二自然到日常生活—景觀設計如何重新定義人與土地的關係，不只是美，而是共存：當代景觀如何回應人已深度介入的世界！從第二自然到地景形塑：吳忠勳的當代景觀實踐，今天的主題是—「中介的自然：當代環境規劃設計的向度」我們將透過吳老師的得獎作品與長年實務經驗，一起思考：景觀設計，在這個時代，到底在做什麼？又該為誰而做？今天聊的，不只是一門設計專業，而是一個和每個人生活都密切相關的議題——我們每天走的路、公園、河岸、山城、舊產業空間，其實都不是「自然本來的樣子」，而是人與自然不斷互動後的結果。今天主題是「中介的自然：當代環境規劃設計的向度」，我們邀請到長期關注土地、文化與人之間關係的吳忠勳老師，透過他多件獲得國內外肯定的實踐案例，一起來思考：在自然早已被人類深度介入的時代，景觀設計，究竟扮演什麼角色？又如何真正影響我們的生活方式？什麼是「中介的自然」？為什麼它是當代設計的關鍵？「中介的自然」並不是在自然與人為之間做妥協，而是誠實面對一個現實——當代世界幾乎不存在完全未被人類影響的自然。城市擴張、產業活動、基礎建設早已改變地貌與生態。景觀設計的關鍵，不在於假裝能回到原始，而是在這樣的條件下，重新建立自然系統、生態演替與人類生活之間可長久運作的關係。這種「中介」，其實是一種高度負責任的設計態度。老師常提到「第二自然」，它與傳統自然保護有何不同？
A：傳統自然保護多半以「隔離人類」為前提，試圖保留一塊不被干擾的空間；而「第二自然」則承認人類活動無法完全退出現場。第二自然強調的是，在人仍然使用土地的前提下，透過設計讓生態系統持續演替、恢復彈性。這不是降低標準，而是更困難的挑戰——必須讓人理解自己的行為如何影響自然，並在日常中學會與環境共存。為什麼您的作品很少強調造型，卻能獲得高度肯定？因為真正有力量的地景，不是被遠遠觀看的物件，而是被反覆走過、停留、感受的空間。造型只是結果，不是目的。我更關心的是人會怎麼使用這個地方、時間如何在其中留下痕跡，以及土地原有的特質是否被尊重。當設計回到行為、經驗與關係本身，形式自然會浮現，而不是被刻意製造。三貂嶺「時空暗線」為何能獲得多項國際大獎？「時空暗線」並不是單一功能的工程，而是一個將礦業歷史、地景變遷、生態修復與當代使用整合在一起的空間敘事。隧道不只是通行設施，而是讓人穿越時間、理解土地過去與現在的媒介。國際評審看到的，並非特殊造型，而是一種能讓地方記憶、自然環境與當代生活共存的設計方法。一般民眾要如何判斷自己生活中的空間，是否符合「中介的自然」概念？可以從三個面向觀察：第一，這個空間是否只為單一功能存在，還是能容納不同使用方式；第二，它是否尊重原有地形、水文或植被，而非完全抹平重來；第三，人使用空間時，是否能感受到季節、天氣與自然變化。如果答案多半是肯定的，那這個地方就已具備中介自然的精神。
節目內容：
國土署都市基礎工程組
中華民國景觀學會達觀規劃設計顧問 有限公司吳忠勳主持人(老師)(一)
FM104.1